Chambres Jardin Formules FAQ Accès JP|EN|FR|ES|DE|IT|KO|TH|简中|繁中 Contact Réserver
La porte Sanmon du Chion-in, trésor national, illuminée

Higashiyama et Gion · Illuminations

Le Chion-in la nuit – La grande porte et le jardin Yūzen à la lueur des lanternes

Le Chion-in, temple principal de l’école Jōdo (Terre pure), se dresse au pied des collines de Higashiyama. Ses ouvertures nocturnes révèlent un visage calme et solennel, très différent du jour.

Quand
Généralement au printemps (fin mars–début avril) et en automne (du 17 novembre au 6 décembre en 2026)
Depuis Yachiyo
Environ 20 min à pied
Comment s’y rendre
Environ 20 min depuis la gare de Kyoto en métro (station Higashiyama, puis environ 10 min à pied)
Quartier
Higashiyama et Gion

📍 Voir sur le plan de Kyoto (avec l’itinéraire depuis Yachiyo) →

À propos de Chion-in

Le Chion-in est le temple principal de l’école Jōdo fondée par Hōnen ; parmi ses bâtiments grandioses figurent la porte Sanmon et le Mieidō, trésors nationaux. La Sanmon, l’une des plus grandes portes en bois du Japon, paraît encore plus immense illuminée la nuit.

Lors des ouvertures nocturnes, le jardin Yūzen, nommé d’après Miyazaki Yūzensai, père de la teinture yūzen, et le jardin de l’abbé baignent dans la lumière, leurs étangs et leurs arbres scintillants. Cerisiers au printemps et érables en automne donnent à chaque saison son ambiance.

Le Chion-in est aussi célèbre pour sa cloche du Nouvel An. Parcourez l’enceinte de jour puis revenez la nuit : le même lieu laisse une impression totalement différente.

Points forts

  • La porte Sanmon et le Mieidō, trésors nationaux
  • Le jardin Yūzen à la lueur des lanternes
  • Le jardin de l’abbé la nuit
  • Cerisiers au printemps et érables en automne

Illuminations d’automne 2026 du Chion-in et plus

Illuminations d’automneDu mardi 17 novembre au dimanche 6 décembre 2026, 17h30–21h30 (dernière entrée 21h00)
Zones ouvertesAbords de la porte Sanmon (trésor national), jardin Yūzen, pente Onna-zaka, Mieidō (trésor national), pavillon Amida (extérieur seulement)
EntréeAdultes 800 ¥ / élèves du primaire et du collège 400 ¥
Points fortsLa porte Sanmon, trésor national et l’une des plus grandes portes en bois à deux niveaux du Japon, l’immense Mieidō et le jardin Yūzen. L’étage de la Sanmon est aussi exceptionnellement ouvert pendant la période (60e anniversaire du mouvement Otetsugi)
Également« Tsukikage Premium Tour » du sanctuaire intérieur du Mieidō guidé par des moines (inscription requise) et causeries de moines
Illuminations de printempsDu 25 mars au 5 avril en 2026 (terminées)
Cloche du Nouvel An31 décembre. En 2025, l’accès à la zone de la cloche nécessitait une inscription préalable ou un billet payant ; les détails 2026 seront annoncés sur le site officiel
Site officiel →

Les dates, horaires et tarifs changent d’une année à l’autre. Vérifiez les informations officielles avant votre visite.

SÉJOURNER À YACHIYO

Partez tôt, avant le dîner, et suivez la Jingū-michi en passant par le Shōren-in jusqu’au Chion-in. Les soirs froids, réchauffez-vous ensuite avec un yudofu dans notre restaurant-jardin.

ROOMS, PLANS & DINING

Chambres, formules et restaurant

Après une journée de visites, retrouvez le calme de notre ryokan, sur l’allée qui mène au Nanzen-ji. À chaque visite : une chambre du HONKAN, une du BEKKAN, une formule et un plat de notre restaurant-jardin, le Ryotei Yachiyo.

← Toutes les pages du guide de Kyoto
garantie du meilleur tarifChoisir sa chambre
Appeler Écrire Voir les tarifs