Chambres Jardin Formules FAQ Accès JP|EN|FR|ES|DE|IT|KO|TH|简中|繁中 Contact Réserver
Les feuillages de l’Enkō-ji encadrés par les piliers du pavillon d’étude

Nord de Kyoto · Feuillages d’automne

L’Enkō-ji en automne – Les érables colorent le jardin Jūgyū au nord de Kyoto

Au pied des collines d’Ichijōji, au nord de Kyoto, le « Jūgyū no Niwa » (jardin des Dix Bœufs) de l’Enkō-ji se pare chaque automne d’érables pourpres.

Quand
Du 10 novembre au 10 décembre en 2026 (réservation avec date et heure)
Depuis Yachiyo
Environ 20 min en taxi
Comment s’y rendre
Environ 15 min à pied de la gare d’Ichijōji (Eizan Railway)
Quartier
Nord de Kyoto

📍 Voir sur le plan de Kyoto (avec l’itinéraire depuis Yachiyo) →

À propos de L’Enkō-ji en automne

L’Enkō-ji est un temple Rinzai associé à Tokugawa Ieyasu, fondé, dit-on, comme lieu d’étude. Le jardin Jūgyū devant le pavillon principal est un jardin-promenade autour de l’étang Seiryū, réputé le plus ancien du nord de Kyoto ; en automne, les érables emplissent tout le jardin.

Vus entre les piliers du pavillon d’étude, les érables ressemblent à un tableau encadré. Dans un coin se trouve un suikinkutsu, un carillon d’eau enterré, et écouter ses notes claires est un plaisir propre à ce temple.

Le Shisen-dō, le Manshu-in et d’autres sites des feuillages du nord sont tout proches. Explorez Ichijōji pour découvrir un automne kyotoïte aux allures de village de montagne, bien différent de Higashiyama. En haute saison, la visite se fait uniquement sur réservation : réservez dès que vos dates sont fixées.

Points forts

  • Le jardin Jūgyū aux couleurs d’automne
  • Le jardin encadré par les piliers du pavillon d’étude
  • Les notes claires du suikinkutsu
  • À combiner avec le Shisen-dō et Ichijōji

Visite spéciale d’automne 2026 (réservation avec date et heure)

Ouverture des réservationsMardi 20 octobre 2026, 9h00
Période de visiteDu mardi 10 novembre au jeudi 10 décembre
Horaires9h00–17h00
EntréeAdultes 1 500 ¥ / lycéens, collégiens et élèves du primaire 800 ¥
RéservationVia le calendrier de réservation du site officiel de l’Enkō-ji
Site officiel →

Les dates, horaires et tarifs changent d’une année à l’autre. Vérifiez les informations officielles avant votre visite.

SÉJOURNER À YACHIYO

Partez vers le nord dans le calme du matin et passez l’après-midi parmi les feuillages du Nanzen-ji et de l’Eikan-dō près du ryokan. En automne, restez deux nuits et consacrez une journée au nord de Kyoto et une à Higashiyama.

ROOMS, PLANS & DINING

Chambres, formules et restaurant

Après une journée de visites, retrouvez le calme de notre ryokan, sur l’allée qui mène au Nanzen-ji. À chaque visite : une chambre du HONKAN, une du BEKKAN, une formule et un plat de notre restaurant-jardin, le Ryotei Yachiyo.

← Toutes les pages du guide de Kyoto
garantie du meilleur tarifChoisir sa chambre
Appeler Écrire Voir les tarifs