객실 정원 숙박 플랜 자주 묻는 질문 오시는 길 JP|EN|FR|ES|DE|IT|KO|TH|简中|繁中 문의 예약
요이야마 저녁에 켜진 고마가타 초롱

교토 중심부(라쿠추) · 축제·행사

기온 마쓰리 – 등불 밝힌 요이야마의 밤과 웅장한 야마보코 순행

천 년 넘는 역사를 지닌 야사카 신사의 축제 기온 마쓰리는 교토의 대표적인 여름 축제입니다. 7월 한 달 동안 제례와 행사가 이어집니다.

추천 시기
매년 7월 1~31일(순행은 17일과 24일)
야치요에서
시조 가라스마까지 택시 또는 지하철로 약 20분
가는 방법
교토역에서 지하철 가라스마선으로 약 5분(시조역)
지역
교토 중심부(라쿠추)

📍 교토 지도에서 보기(야치요에서 가는 길 포함) →

기온 마쓰리 소개

교토 3대 축제 중 가장 큰 축제로, 하이라이트는 화려하게 장식한 수레가 시내를 도는 '야마보코 순행'입니다. 7월 17일(사키마쓰리)과 7월 24일(아토마쓰리) 두 차례 열리며, 거대한 수레가 교차로에서 방향을 트는 '쓰지마와시'는 장관입니다.

순행 전 요이야마 기간에는 시조 가라스마 일대 거리에 야마보코가 늘어서고, 해 질 무렵 고마가타 초롱에 불이 켜집니다. 기온바야시 가락을 들으며 거리를 걷는 것은 이 계절만의 즐거움입니다.

사키마쓰리 순행의 수레 중 하나인 '쓰키보코'는 끝에 금빛 초승달을 달고 있으며, 이름은 달의 신 쓰쿠요미에서 유래했다고 합니다. 장식이 화려해 '움직이는 미술관'으로 불리는 수레 중에서도 손꼽히게 호화롭습니다.

볼거리

  • 사키마쓰리와 아토마쓰리의 야마보코 순행
  • 쓰지마와시의 박력
  • 고마가타 초롱이 켜진 요이야마의 밤
  • 금빛 초승달을 단 쓰키보코

기온 마쓰리

기간매년 7월 1~31일
야마보코 순행사키마쓰리 7월 17일 / 아토마쓰리 7월 24일(요이야마: 7월 14~16일, 21~23일)
야사카 신사(공식) → 교토시 관광협회 →

날짜, 운영 시간, 요금은 해마다 바뀔 수 있습니다. 방문 전에 반드시 공식 정보를 확인해 주세요.

야치요에 머물기

요이야마는 저녁부터 밤까지가 가장 좋습니다. 낮에는 료칸 정원에서 더위를 피하고, 해가 질 무렵 유카타를 입고 나가 보세요.

ROOMS, PLANS & DINING

야치요의 객실·플랜과 레스토랑

관광을 마치신 뒤에는 난젠지 참배길에 자리한 저희 료칸에서 편히 쉬어 가세요. 페이지를 열 때마다 본관·별관 객실 하나씩과 플랜 하나, 정원 레스토랑 ‘료테이 야치요’의 요리를 소개합니다.

← 교토 관광 가이드 목록
최저가 보장객실 선택
전화 문의 요금 확인