Habitaciones Jardín Planes Preguntas frecuentes Acceso JP|EN|FR|ES|DE|IT|KO|TH|简中|繁中 Contacto Reservar
Las azaleas recortadas y los arces otoñales de Shisen-dō vistos desde la sala de tatami

Norte de Kioto · Hojas de otoño

Shisen-dō – Un jardín de azaleas recortadas y arces visto desde la sala de tatami

Shisen-dō nació como retiro de montaña de Ishikawa Jōzan, literato de principios de la era Edo. Su espacio compacto destila una belleza otoñal sencilla y a la vez intensa.

Cuándo
Hojas normalmente de mediados a finales de noviembre
Desde Yachiyo
Unos 20 min en taxi
Cómo llegar
Unos 40 min desde la estación de Kioto en autobús urbano (Ichijoji Sagarimatsu-cho, luego unos 10 min a pie)
Zona
Norte de Kioto

📍 Ver en el mapa de Kioto (con la ruta desde Yachiyo) →

Sobre Shisen-dō en otoño

Por un camino flanqueado de bambú y una pequeña puerta se llega al edificio donde vivió Jōzan. La manera de disfrutar Shisen-dō es sentarse en la sala de tatami y contemplar el jardín desde la veranda. Más allá de la arena blanca y las azaleas satsuki recortadas en bola se superponen arces de color, y el jardín de otoño parece una pintura.

El sonido del «shishi-odoshi» (espantaciervos) es una seña de Shisen-dō. Se dice que lo ideó Jōzan, y el sonido nítido del bambú golpeando la piedra crea una pausa agradable en el jardín silencioso.

La «Sala de los Poetas» expone retratos y poemas de 36 poetas chinos, que dan nombre al lugar. En temporada de hojas hay mucha gente, así que mejor a primera hora. Combínalo con los cercanos Enkō-ji y Manshu-in para el otoño de Ichijōji.

Lo más destacado

  • El jardín de otoño desde la sala de tatami
  • Azaleas recortadas sobre arena blanca
  • El sonido del shishi-odoshi
  • El camino flanqueado de bambú

Visitar Shisen-dō

Horario9:00–17:00 (última entrada 16:45)
EntradaAdultos 700 ¥ / bachillerato 500 ¥ / primaria y secundaria 300 ¥
Cerrado23 de mayo (conmemoración de Jōzan)
NovedadesConsulta en el sitio web oficial los últimos avisos, incluido cómo visitar en temporada de hojas
Sitio web oficial →

Las fechas, horarios y precios cambian de un año a otro. Consulta la información oficial antes de ir.

ALOJARSE EN YACHIYO

Shisen-dō a primera hora es un momento precioso para sentarse en silencio ante el jardín. Tras un día de hojas en Ichijōji, pasa la tarde admirando los arces de nuestro propio jardín.

ROOMS, PLANS & DINING

Habitaciones, planes y restaurante

Después de un día de turismo, vuelva a nuestro ryokan, junto al camino que lleva al Nanzen-ji. En cada visita le mostramos una habitación del HONKAN, una del BEKKAN, un plan y un plato de nuestro restaurante-jardín, Ryotei Yachiyo.

← Todas las páginas de la guía de Kioto
garantía de mejor tarifaElija su habitación
Llamar Consultar Ver tarifas