객실 정원 숙박 플랜 자주 묻는 질문 오시는 길 JP|EN|FR|ES|DE|IT|KO|TH|简中|繁中 문의 예약
게아게 정수장 비탈을 뒤덮은 철쭉

난젠지·오카자키 · 꽃

게아게 정수장의 철쭉 – 1년에 한 번 열리는 꽃 언덕

료칸 바로 옆 게아게 언덕에 정수장이 있습니다. 평소 비공개인 부지가 일반 공개되는 날에는 형형색색의 철쭉이 비탈을 뒤덮습니다.

추천 시기
4월 하순부터 골든위크에 걸친 며칠간
야치요에서
도보 약 5분
가는 방법
교토역에서 지하철로 약 20분(게아게역 바로 앞)
지역
난젠지·오카자키

📍 교토 지도에서 보기(야치요에서 가는 길 포함) →

게아게 정수장 소개

게아게 정수장은 비와호 수로의 물을 받아 시내에 공급하며, 일본 최초의 급속 여과식 정수장으로 알려져 있습니다. 메이지 시대부터 교토의 근대화를 떠받쳐 온 수로 시설 중 하나입니다.

부지에는 수많은 철쭉이 심어져 있으며, 절정기에 맞춰 일반 공개가 열려 왔습니다. 빨강, 하양, 분홍 꽃으로 덮인 비탈은 많은 사람이 해마다 기다리는 풍경입니다.

언덕 위에 있어 푸른 히가시야마와 시내가 시원하게 내다보입니다. 공개일은 매년 발표되며, 2026년은 4월 25, 26, 29일이었습니다. 시설 견학은 사전 예약이 필요합니다(신청이 많으면 추첨). 방문 전 교토시 상하수도국 정보를 확인하세요.

볼거리

  • 비탈을 뒤덮은 철쭉
  • 언덕 위 전망
  • 히가시야마의 신록
  • 비와호 수로의 시설

게아게 정수장 일반 공개

일반 공개4월 하순부터 골든위크에 걸친 며칠간(2026년은 4월 25, 26, 29일)
시설 견학사전 예약 필요(신청이 많으면 추첨)
교토시 상하수도국 →

날짜, 운영 시간, 요금은 해마다 바뀔 수 있습니다. 방문 전에 반드시 공식 정보를 확인해 주세요.

야치요에 머물기

골든위크 무렵 머무신다면 료칸에서 걸어서 금방입니다. 인클라인과 난젠지의 신록으로 이어 가며 히가시야마의 초여름을 느껴 보세요.

ROOMS, PLANS & DINING

야치요의 객실·플랜과 레스토랑

관광을 마치신 뒤에는 난젠지 참배길에 자리한 저희 료칸에서 편히 쉬어 가세요. 페이지를 열 때마다 본관·별관 객실 하나씩과 플랜 하나, 정원 레스토랑 ‘료테이 야치요’의 요리를 소개합니다.

← 교토 관광 가이드 목록
최저가 보장객실 선택
전화 문의 요금 확인